Top 10 Current Affairs In English and Hindi : 18 February 2015

Top 10 Current Affairs In English and Hindi: 18 February 2015.  We provide Most Important Current Affairs both in English and Hindi. These daily and latest current affairs are useful for all type of Competitive Exam like UPSC, SSC, NDA, SBI PO & Clerk, IBPS PO and Clerk, RRB, PSI, Railway, Post, LIC,CAT,TAT,TET,HTAT,MBA etc.

Top 10 Current Affairs In English and Hindi: 18 February 2015

1. Chhattisgarh Government was awarded by Prime Minister Narendra Modi for being one of the best-performing states in the Renewable Energy Sector in India. The Principal Secretary of Chhattisgarh Energy Department, Aman Singh was presented with the award during the first Renewable Energy Global Investors Meet (RE-Invest) 2015 that was held in New Delhi.

छत्तीसगढ़ सरकार को अक्षय उर्जा के क्षेत्र में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन हेतु राष्ट्रीय पुरस्कार से सम्मानित किया गया। यह पुरस्कार प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने नई दिल्ली के विज्ञान भवन में वैश्विक अक्षय ऊर्जा के विकास के लिए आयोजित प्रथम ‘रि-इंवेस्ट’ कार्यक्रम -2015 में छत्तीसगढ़ सरकार के ऊर्जा विभाग के प्रमुख सचिव अमन कुमार सिंह को दिया।

2. India-born Punit Renjen was appointed the next chief executive of US-based accounting giant Deloitte’s global operations, becoming the first person of Indian-origin to head a ‘Big-Four’ audit firm.

भारत में जन्मे पुनीत रेन्जेन अमेरिका की प्रमुख एकाउंटेंसी फर्म डेलॉयट के वैश्विक परिचालन के अगले सीईओ नियुक्त किये गये। वह भारतीय मूल के पहले व्यक्ति होंगे जो इस प्रमुख ऑडिट करने वाले वैश्विक कंपनी के प्रमुख होंगे।

3. Country’s largest power producer NTPC announced to invest close to USD 10 billion for executing green energy projects in the next five years as part of government’s plan to provide thrust to clean electricity generation.

देश की सबसे बड़ी बिजली उत्पादक एनटीपीसी ने स्वच्छ बिजली उत्पादन को बढ़़ावा देने के लिए सरकार की योजना के भाग के रूप में अगले पांच सालों में हरित ऊर्जा परियोजनाओं को क्रियान्वित करने के लिए 10 बिलियन अमेरिकी डॉलर का निवेश करने की घोषणा की है।

4. Russian Army chief Colonel General Salukov Oleg Leonidovich arrived in New Delhi on a four-day visit seeking to enhance bilateral military ties. The Commander-in-Chief (C-in-C) of Russian Land Forces, Colonel General Leonidovich held talks with his Indian counterpart General Dalbir Singh.

रूसी सेना प्रमुख कर्नल जनरल सलुकोव ओलेग लियोनिदोविच चार दिवसीय यात्रा पर नई दिल्ली पहुंचे। वह इस दौरान द्विपक्षीय सैन्य संबंधों को बढ़ाने का प्रयास करेंगे। रूसी थल सेना के कमांडर-इन-चीफ (सी-इन-सी) कर्नल जनरल लियोनिदोविच ने अपने भारतीय समकक्ष जनरल दलबीर सिंह के साथ बातचीत की।

5. A 29-year-old Indian yoga teacher in Hong Kong set a Guinness World Record for performing Yoga continuously for 40 hours non-stop, demonstrating more than 1,500 ‘asanas’. Yogaraj CP broke the record for the ‘Longest Yoga Marathon (Male)’ by performing continuously for three days.

हांगकांग में 29 वर्षीय भारतीय योग शिक्षक ने लगातार 40 घंटे तक योगासन कर गिनीज विश्व रिकार्ड बनाया है। इस दौरान उन्होंने 1500 से अधिक आसनों का प्रदर्शन किया। योग प्रशिक्षक योगराज सीपी ने लांगेस्ट योग मैराथन (पुरुष) के लिए रिकार्ड बनाया।

6. Petra Kvitova of the Czech Republic has leaped above Romania`s Simona Halep into third place in the WTA rankings. Germany`s Andrea Petkovic moves back into the top 10 after winning the title in Antwerp.

चेक गणराज्य की पेट्रा कवितोवा रोमानिया की सिमोना हालेप को पिछाड़ते हुए डब्ल्यूटीए रैंकिंग में तीसरे स्थान पर आ गयी हैं। जर्मनी की एंड्रिया पेटकोविच ने एंटवर्प में खिताब जीतने के बाद शीर्ष 10 में वापस अपना स्थान बना लिया है।

7. R.R. Patil, former Maharashtra Deputy Chief Minister, Home Minister and senior Nationalist Congress Party (NCP) leader pased away in Mumbai. He was 57.

महाराष्ट्र के पूर्व उपमुख्यमंत्री, गृह मंत्री और वरिष्ठ राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी (एनपीसी) नेता आर.आर. पाटिल का मुंबई में निधन हो गया है। वह 57 वर्ष के थे।

8. Union Ministry of Urban Development partnered with Bloomberg Philanthropies to advance the Smart Cities Initiative of the Union Government. The partnership was announced by the Prime Minister Narendra Modi and former Mayor of New York Michael Bloomberg. Under the partnership, Bloomberg Philanthropies will provide funds and other assistance on continuous basis to the Union Ministry of Urban Development to implement the Smart Cities project in select cities.

न्यूयॉर्क के पूर्व मेयर माइकल ब्लूमबर्ग नरेंद्र मोदी सरकार की ‘स्मार्ट सिटी’ परियोजना के लिए आर्थिक मदद देंगे। ब्लूमबर्ग की संस्था ‘ब्लूमबर्ग फिलेंथ्रॉफीज फाउंडेशन’ और शहरी विकास मंत्रालय मिलकर इस प्रोजेक्ट को पूरा करेंगे। ब्लूमबर्ग फिलेंथ्रॉफीज स्मार्ट सिटी मिशन में शहरी विकास मंत्रालय को आर्थिक मदद देगी। इस साझेदारी के तहत मंत्रालय को लगातार सहायता मुहैया कराई जाएगी।

9. Nagesh Kukunoor’s Dhanak (Rainbow) has won two awards in the 65th Berlin International Film Festival. Dhanak won the Grand Prix for Best Feature, given by the International Jury in the Generation KPlus section for children, as well as a Special Mention of the Children’s Jury in the same section, at the Berlin Film Festival.

नागेश कुकुनूर द्वारा निर्देशित फिल्म ‘धनक’ ने 65वें बर्लिन अंतरराष्ट्रीय फिल्म समारोह में दो पुरस्कार जीते। धनक’ ने बेस्ट फीचर फिल्म के लिए स्पेशल मेंशन पुरस्कार जीता तथा उसे बेस्ट फिचर फिल्म की श्रेणी में ग्रां प्रिक्स ऑफ जेनरेशन केप्लस इंटरनेशन ज्यूरी से सम्मानित किया गया।

10. France signed a 5.2 billion euro (5.9 billion US dollar) agreement with Egypt for the first foreign sale of its Rafale fighter plane. As per the deal, France will supply 24 Rafale fighters to Egypt. The deal was signed at the Presidential palace in Cairo in presence of French Defence Minister Jean-Yves Le Drian and Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi.

फ्रांस ने मिस्र के साथ 24 राफेल फाइटर प्लेन बेचने के समझौते पर हस्ताक्षर किया। यह सौदा 5.2 बिलियन यूरो (5.9 बिलियन अमेरिकी डालर) में हुआ, जो फ्रांस द्वारा विदेशों में राफेल फाइटर प्लेन बेचने का पहला सौदा है। फ्रांस द्वारा मिस्र को 24 राफेल फाइटर प्लेन बेचने के समझौते पर हस्ताक्षर फ्रांसीसी रक्षा मंत्री जीन यवेस ले द्रियन और मिस्र के राष्ट्रपति अब्देल फतह अल सीसी की उपस्थिति में काहिरा स्थित राष्ट्रपति के महल में हुआ।

Get FREE Job Alerts

Enter your email address: